I currently use Buffer for this. It's not an app but an online service which is free for small uses. Would be nice to have something like that integrated in tooot, but it would need to be online storage too for it to be able to post without the user having internet. 🙂